Toggle Image Magnification

Black & Decker

Four à pizza Black & Decker

Name: Four à pizza Black & Decker
Brand: Black & Decker
SKU: 0430047
Price: 179.99 CAD
Availability: OutOfStock

#043-0047-8

Voir détails du produit

Objets similaires

179,99 $

Mieux notés

Malheureusement, cet article ne fait plus partie de l’assortiment du magasin que vous avez sélectionné et les magasins de la région.

Ces produits similaires présentés ci-dessous pourraient vous intéresser.

Objets similaires

Défroisseur Black & Decker Easy Garment

44,99 $

4 In Stock

Papier abrasif Black & Decker Mouse, 80 grains, paq. 5

10,99 $

19 In Stock

Papier abrasif Black & Decker Mouse, 220 grains, paq. 5

10,99 $

11 In Stock

Four grille-pain en acier inoxydable Black & Decker, 4 tranches

39,99 $

17 In Stock

Grille-pain Black N Decker Crisp N Bake, 4 tranches

79,99 $

3 In Stock

Batteur à main Black & Decker, 6 vitesses, avec boîtier de rangement noir

54,99 $

7 In Stock

Bobine de rechange pour coupe-herbe Black & Decker, 0,065 po

14,99 $

17 In Stock

Percolateur Black & Decker, 40 tasses

89,99 $

36 In Stock

À l'attention des personnes résidant au Québec: pour obtenir des renseignements sur l'entretien et la réparation, cliquez ici.

Black & Decker

Four à pizza Black & Decker

179,99 $

Objets similaires

Défroisseur Black & Decker Easy Garment

44,99 $

4 In Stock

Papier abrasif Black & Decker Mouse, 80 grains, paq. 5

10,99 $

19 In Stock

Papier abrasif Black & Decker Mouse, 220 grains, paq. 5

10,99 $

11 In Stock

Four grille-pain en acier inoxydable Black & Decker, 4 tranches

39,99 $

ACHAT SPÉCIAL

17 In Stock

Grille-pain Black N Decker Crisp N Bake, 4 tranches

79,99 $

Rabais 27% (30.00 $)

3 In Stock

Batteur à main Black & Decker, 6 vitesses, avec boîtier de rangement noir

54,99 $

7 In Stock

Bobine de rechange pour coupe-herbe Black & Decker, 0,065 po

14,99 $

17 In Stock

Percolateur Black & Decker, 40 tasses

89,99 $

ACHAT SPÉCIAL

36 In Stock

Peinture de revêtement pour plancher de garage Black & Decker GarageEpoxy, satiné

64,99 $ et+

Fer à vapeur en acier inoxydable à rallonge Black and Decker avec technologie EvenSteam

39,99 $

6 In Stock

Produit Détails

Four à pizza Black & Decker permettant de cuire rapidement des pizzas fraîches ou surgelées en 5 minutes ou moins
Plateau enduit de céramique à poignée amovible
5 réglages pour cuire plusieurs types de pizzas, collations surgelées, pâtisseries, et plus encore
Convient à une pizza de format familial (12 po)

Numéro de modèle de l’article	P300SD
Capacité du grille-pain	6 tranches
Fonctions du grille-pain	Annuler, Bagel, Décongeler, Réchauffer, Température variable
Puissance	1575 W
Profondeur une fois assemblé (po)	3,34 po
Profondeur une fois assemblé (po)	10 7/8 po
Largeur une fois assemblé (po)	18,19 po
Poids une fois assemblé (lb)	18,7 lb
Fini de l’appareil	Acier inoxydable

Garantie

Si cet article est défectueux, il est couvert par la garantie du fabricant. Dans le cas où aucune garantie n'est indiquée, cet article est couvert par une garantie Canadian Tire de deux ans honorée dans tout magasin Canadian Tire et il peut y avoir une garantie prolongée du fabricant.

Commande en ligne

Le ramassage est gratuit dans la plupart des magasins (certains magasins exigent un montant minimum de commande avant taxes).
Les tarifs d’expédition dépendent de la taille et du poids des articles, ainsi que de la distance entre l’adresse de livraison et le magasin.
La livraison le jour même coûte 9,99 $ par commande.
Informations sur une commande en ligne

Retours

La plupart des articles peuvent être retournés ou échangés dans tous les magasins Canadian Tire dans les 90 jours suivant l’achat.
Certains articles ne sont pas remboursables ni échangeables.
La politique de retour décrite ci-dessus peut ne pas s’appliquer à l’article que vous consultez présentement. Pour obtenir tous les détails et connaître les critères d’admissibilité, veuillez consulter notre Politique de retour pour connaître les exceptions.

Acheter des produits connexes

Offres hebdomadaires
Les clients ont aussi consulté
Vers les produits tendances
Plus de cette marque

Offres hebdo

Bouilloire électrique sans fil Black & Decker avec arrêt automatique, acier inoxydable, 1,7 L

29,99 $

Rabais 45% (25.00 $)

16 In Stock

Fer à repasser à vapeur Pro Black & Decker de 1 500 W avec semelle en acier inoxydable et arrêt automatique, blanc/violet

39,99 $

Rabais 20%

9 In Stock

Grille-pain Black N Decker Crisp N Bake, 6 tranches

99,99 $

Rabais 23% (30.00 $)

5 In Stock

Plaque à pizza perforée antiadhésive professionnelle PADERNO, rond, 14 po

18,99 $

Rabais 46%

3 In Stock

Cuiseur à riz et cuiseur à vapeur antiadhésif Black & Decker, blanc, 6 tasses

20,99 $

Rabais 33%

11 In Stock

Grille-pain Black N Decker Crisp N Bake, 4 tranches

79,99 $

Rabais 27% (30.00 $)

3 In Stock

Grille-pain à fentes très larges Black and Decker avec 7 réglages, 4 tranches

39,99 $

Rabais 47% (35.00 $)

2 In Stock

Passoire PADERNO en acier inoxydable

20,99 $

Rabais 30%

5 In Stock

Évaluations

Sommaire de la notation

Sélectionner une ligne pour filtrer les commentaires

15 commentaires avec 5 étoiles.

1 commentaires avec 4 étoiles.

1 commentaires avec 3 étoiles.

2 commentaires avec 2 étoiles.

1 commentaire avec 1 étoile.

Note générale

4.4

16 commentateurs sur 19 (84%) recommandent ce produit

Évaluez ce produit

Sélectionnez pour évaluer l'article à 1 étoile. Cette action ouvrira le formulaire de soumission.

Sélectionnez pour évaluer l'article à 2 étoiles. Cette action ouvrira le formulaire de soumission.

Sélectionnez pour évaluer l'article à 3 étoiles. Cette action ouvrira le formulaire de soumission.

Sélectionnez pour évaluer l'article à 4 étoiles. Cette action ouvrira le formulaire de soumission.

Sélectionnez pour évaluer l'article à 5 étoiles. Cette action ouvrira le formulaire de soumission.

Pour ajouter un avis, vous devrez fournir une adresse courriel valide à des fins de vérification.

Filtrer les avis

la satisfaction
cuisiné
achat
petit
résultats
rapide
brûlant
prix

1 to 5 sur 20 commentaire

1 – 5 sur 20 commentaire

5 étoile(s) sur 5.

Awesome!

il y a 2 ans

This was awesome. At that price point nothing came close. Sadly Black and Decker is not making these anymore. I will buy more if they start production again.

Traduire avec Google

Oui, Je recommande ce produit.

Affiché initialement sur blackanddecker.com

1 étoile(s) sur 5.

Plus jamais

il y a 5 ans

J’ai acheté ce four il y a 2 ans et déjà brisé! Il démarre plus! Ça fait 5 fois que j’achète un appareil Black and Decker (2 petits fours, une cafetière et une minette) et chaque fois ça dure pas ils brisent! Je vais éviter cette marque à l’avenir.

Non, Je ne recommande pas ce produit.

Utile?

Réponse de BlackAndDeckerSupport :

il y a 5 ans

BlackAndDeckerSupport

Thank you for providing your feedback regarding your Black + Decker pizza oven. I’m sorry to hear your pizza oven has stopped heating. I’ve already taken action by documenting your complaint, and I want to ensure that this issue is resolved to your satisfaction. Your product has a two-year warranty. Please contact us at youropinionmatters@spectrumbrands.com and reference 41899453 so that we may better assist you.

5 étoile(s) sur 5.

Exceptional oven

il y a 7 ans

My husband and I use the pizza oven just about every day. We discovered that it has many uses other than baking s pizza. We use to reheat toasted sandwiches, for toast and just about anything you want to reheat. Best small appliance we have purchased.

Traduire avec Google

Oui, Je recommande ce produit.

Affiché initialement sur blackanddecker.com

5 étoile(s) sur 5.

Wow! Juste Wow!

il y a 7 ans

Vraiment pas déçue! Je l’ai acheté cet après midis et utilisé pour souper ma pizza à cuit très vite et à très bien gonfler! Cet appareil en plus d’être beau il est rapide et cuit très bien les aliments. Je le recommande sans hésiter!

Oui, Je recommande ce produit.

Utile?

5 étoile(s) sur 5.

Pizza oven Black and Decker

il y a 7 ans

This is an amazing product! Perfectly cooks pizzas every time...what a great deal!! Pick one up!

Traduire avec Google

Oui, Je recommande ce produit.

Utile?

1 – 5 sur 20 commentaire

Suivant commentaire

Questions

1 - 8 sur 8 questions

Q : J'aimerais savoir les dimensions extérieur du four, hauteur, longueur et largeur, merci

il y a 10 ans

2 Réponses

R : 15,5 po de large, 9 po de hauteur, 11 po de profondeur.
il y a 9 ans
Utile?

Q : A good pizza oven should reach at least 370 degrees celcius. What is the maximum temperature this pizza oven achieve and operates at?

il y a 10 ans

Traduire avec Google

2 Réponses

R : It goes to 329.444 fahrenheit, think about it, 625 degrees celsius to fahrenheit is 1157 degrees, it would melt the oven most likely. But it would make an awesome forge!
il y a 8 ans
Utile?
Traduire avec Google

Q : Can the oven also toast bread?

il y a 6 ans

Traduire avec Google

1 Réponse

R : Thank you for your question. This pizza oven is not intended to be used as a toaster, however, it is equipped with settings to cook multiple types of pizza, frozen snacks, baked goods and more.
il y a 6 ans
Utile?
Traduire avec Google

Q : What are the dimensions of this product?

il y a 7 ans

Traduire avec Google

1 Réponse

R : Thank you for your interest. This pizza oven measures approximately 18 inches wide, by 16.5 inches deep, by 8.5 inches high.
il y a 7 ans
Utile?
Traduire avec Google

Q : what are the clear interior dimensions of this pizza oven? I am trying to gauge how I can utilize the interior size for other cooking / re-heating uses. This is a nice unit and would like to make it work. Thanks !

il y a 9 ans

Traduire avec Google

1 Réponse

R : The dimensions are 14x5x13.
il y a 9 ans
Utile?
Traduire avec Google

Q : How many Watts does it use? Why do so many product descriptions not provide crucial details, like power consumption?

il y a 9 ans

Traduire avec Google

1 Réponse

R : The pizza oven is 1500watts.
il y a 9 ans
Utile?
Traduire avec Google

Q : can it be put in under cabinet open shelf? what would the minimum height and width clearance be to avoid overheating or damaging wood cabinet?

il y a 10 ans

Traduire avec Google

1 Réponse

R : Pizza Oven dimensions: L - 10.8” W – 20.6” H – 18.1” All appliances will not pass CSA unless they meet standard kitchen regulations. There should be enough clearance if yourkitchen meets standard regulation.
il y a 10 ans
Utile?
Traduire avec Google

Q : The Canadian Tire response dose not indicate neither Celcius nor Farenheit in their response. Why?

il y a 10 ans

Traduire avec Google

1 Réponse

R : It is Farenheit.
il y a 10 ans
Utile?
Traduire avec Google

4 étoiles et plus

Mélangeur personnel Black & Decker, gris

49,99 $

ACHAT SPÉCIAL

0 In Stock

Mélangeur Black & Decker Power XL Smart Pro avec préréglages et récipient 68 oz, 1800 W, noir

209,99 $

2 In Stock

Fer à repasser à vapeur Black & Decker de 1 500 W avec arrêt automatique, gris/vert

99,99 $

8 In Stock

Coupe-herbe/taille-bordure à tige électrique avec cordon 2-en-1 Black & Decker 4,4 A, 13 po

69,99 $

0 In Stock

Papier abrasif Black & Decker Mouse, 80 grains, paq. 5

10,99 $

19 In Stock

Papier abrasif Black & Decker Mouse, 220 grains, paq. 5

10,99 $

11 In Stock

Papiers abrasifs pour ponceuse de précision Mouse Black & Decker BDAMX-5, en oxyde d'aluminium, pour bois, paq. 5

10,99 $

23 In Stock

Bobine de rechange Black & Decker SF-080 à alimentation automatique, à fil simple, 0,80 po

19,99 $

In Stock Online

Bobine de rechange pour coupe-herbe Black & Decker, 0,065 po

14,99 $

17 In Stock

Bobine de rechange à avance automatique AF-100 Black & Decker, 0,065 po

18,99 $

23 In Stock

△Le manufacturier/fabricant des pneus que vous achetez et Canadian Tire sont responsables des frais de recyclage inclus sur cette facture. Le manufacturier/fabricant de pneus et Canadian Tire utilisent ces frais pour défrayer le coût de la collecte, du transport et du traitement des pneus usagés.

CANADIAN TIRE^MD et le logo du triangle CANADIAN TIRE sont des marques de commerce déposées de la Société Canadian Tire Limitée. 

^±Le prix rayé reflète le dernier prix régulier national auquel cet article a été vendu.

**Les prix en ligne et les dates d'entrée en vigueur du solde peuvent différer de ceux en magasin et peuvent varier selon les régions. Les marchands peuvent vendre à un prix plus bas.

*L’offre de financement « Aucuns frais, aucun intérêt » pendant 24 mois (à moins d’indication contraire) n'est accordée que sur demande sous réserve d’une approbation de crédit préalable pour des achats de 150 $ (à moins d’indication contraire) ou plus (à l’exception des cartes-cadeaux) réglés avec votre carte de crédit Triangle chez Canadian Tire, Sport Chek, Atmosphere, Mark’s, L’Équipeur, Sports Rousseau, Hockey Experts, L’Entrepôt du Hockey et dans les magasins Sports Experts participants. Aucun intérêt ne court pendant la période du programme. Toutefois, si nous ne recevons pas le montant intégral du paiement minimum dû indiqué sur un relevé dans les 59 jours qui suivent la date de ce relevé ou s’il se produit une situation de manquement (autre que celle de ne pas avoir effectué un paiement) en vertu de votre contrat du titulaire de carte, tous les programmes de paiement spéciaux liés à votre compte prendront fin et i) l’intérêt sur le solde impayé de chacun des programmes vous sera facturé au taux annuel courant applicable à compter du jour qui suit la date de votre prochain relevé, et ii) les soldes impayés seront ajoutés au solde dû pour ce relevé. Les programmes de modalités spéciales de paiement ne comportent aucuns frais d’administration. Chaque mois pendant la période d’un programme de paiements égaux, vous devez payer intégralement, avant la date d’échéance, le montant du versement mensuel dû en vertu de ce programme de paiements égaux. Tout montant non reçu avant la date d’échéance ne fera plus partie du programme de paiements égaux, et l’intérêt vous sera facturé sur ce montant à compter du jour qui suit la date de votre prochain relevé au taux annuel courant applicable. L'offre peut être modifiée sans préavis.

Renseignements additionnels à l’intention des résidents du Québec seulement : Le taux annuel courant applicable aux personnes demandant la carte Mastercard Triangle ou World Elite Mastercard Triangle est de 21,99 % pour les transactions au comptant et les frais afférents et de 21,99 % pour tous les autres types de débit. Certaines personnes peuvent se voir accorder un taux annuel courant supérieur ou inférieur, selon les résultats de leur évaluation de crédit. Le paiement minimum est la somme (a) du plus élevé des montants suivants, à savoir : (i) les intérêts et les frais figurant sur votre relevé plus 10 $, ou (ii) 5 % du nouveau solde, à l’exclusion des montants dus aux termes de programmes de modalités spéciales de paiement; plus (b) tout montant qui excède votre limite de crédit, plus (c) tout montant en souffrance qui n’est pas inclus dans le montant (b) ci-dessus; plus (d) le montant de tous les versements échelonnés en vertu de programmes de paiements égaux alors dus. Un solde inférieur à 10 $ doit être réglé intégralement. Pour les résidents du Québec, le délai de grâce entre la date du relevé et la date d’échéance du paiement est de 26 jours. La période de facturation couverte par chaque relevé peut aller de 28 à 33 jours. Les cartes Mastercard Triangle et World Elite Mastercard Triangle ne comportent pas de frais annuels. Exemples de coûts d’emprunt (arrondis au cent le plus proche) en supposant que tous les débits portent intérêt au taux annuel courant de 21,99 %, que le mois comporte 30 jours, qu’aucun achat ne fait l’objet d’un programme de modalités spéciales de paiement et qu’aucuns autres frais, paiements additionnels ou changements ne s’appliquent :

Si votre solde moyen est de:	Le total des frais de crédit mensuels sera de
100 $	1,81 $
500 $	9,04 $
1000 $	18,07 $
2000 $	36,15 $

^† Primes octroyées sous forme d’Argent électronique Canadian Tire (Argent CT^MD). Vous ne pouvez pas obtenir de billets en Argent Canadian Tire sur les offres de prime. Tout taux multiplicateur de prime est calculé selon le taux de base de cumul d’Argent CT. Certains articles vendus chez Canadian Tire ne sont pas admissibles à l’octroi de primes en Argent CT. Le taux offert est exclusif de toute prime, offre promotionnelle ou transaction d’échange. L'Argent CT est calculé sur la valeur avant les taxes. La prime en Argent CT obtenue avec un achat en ligne sera créditée au compte Récompenses Triangle dans les 5 semaines suivant la date de l’achat. Sous réserve de certaines modalités. Visitez Récompenses Triangle : inscrivez-vous et obtenez des primes aujourd’hui! pour obtenir plus d’informations.

^MD/MC Mark's/L’Équipeur est une marque de commerce déposée de Mark's Work Wearhouse Ltd., utilisée sous licence.

^MD/MC Sport Chek est une marque de commerce déposée de FGL Sport ltée, utilisée sous licence.

^◊Sur nos prix d’origine. Les prix, la sélection et la disponibilité des articles en liquidation sont déterminés par chaque magasin. Applicable sur certains modèles et tailles. Les articles en liquidation peuvent être des modèles de présentation ou ne pas correspondre exactement à l'illustration. Les quantités peuvent être limitées et varier d'un magasin à l'autre. Bons de rabais différé non offerts. Nous nous réservons le droit de limiter les quantités. Magasinez tôt pour profiter de la meilleure sélection. Veuillez communiquer avec votre magasin afin d’obtenir plus de renseignements.

^‡‡Des frais d’expédition s’appliquent. Les frais d’expédition et les délais de livraison varient selon l’emplacement, la taille et le poids de l’article ou des articles et ne sont disponibles que dans la province du magasin Canadian Tire où l’article ou les articles ont été achetés (« le magasin »). Les articles volumineux ne seront livrés que dans un rayon de 100 km du magasin. Non disponible à Rencontre East, T.-N. Sous réserve de certaines conditions et restrictions. Pour plus de détails, consultez le site Commande en ligne

^MD/MC Mastercard, World Mastercard et World Elite sont des marques de commerce déposées et le concept des cercles est une marque de commerce de Mastercard International Incorporated.
^MD/MC Sauf indication contraire, toutes les marques de commerce sont la propriété de La Société Canadian Tire Limitée et sont utilisées sous licence.

◊◊de rabais sur notre prix original. Les quantités peuvent varier selon le magasin. Certains articles en liquidation et certains prix peuvent ne pas être disponibles dans tous les magasins.
± le prix « était » représente le plus récent prix courant national de cet article
¹ Magasins participants : Canadian Tire, Sport Chek, Mark’s, L’Équipeur, Atmosphere, Party City, Sports Rousseau, Hockey Experts, L’Entrepôt du Hockey et les magasins Sports Experts participants.

MD/MC Sauf indication contraire, toutes les marques de commerce sont la propriété de La Société Canadian Tire Limitée.

*Frais de livraison de 9,99 $ + taxes. Sélectionnez votre magasin et entrez le code postal sur la page de l’article pendant que vous magasinez pour déterminer si une livraison le jour même est disponible. Les articles doivent répondre à certaines dimensions de volume et de poids et la distance du magasin doit être inférieure à 10 km. Pour connaître toutes les modalités, visitez https://www.canadiantire.ca/fr/service-a-la-clientele/commande-en-ligne.html

MD/MC Mastercard, World Mastercard, World Elite et la conception de cercles sont des marques de commerce déposées de Mastercard International Incorporated.
MD/MC Sauf indication contraire, toutes les marques de commerce sont la propriété de La Société Canadian Tire Limitée et sont utilisées sous licence.
* Gratuit dans la plupart des magasins. Certains magasins peuvent exiger un montant minimum minimal pour commander (avant taxes). Les commandes qui n'atteignent pas ce montant seront assujetties à un petit montant. Les commandes sont généralement prêtes dans les 24 heures. Attendez le courriel « Prêt pour le ramassage » avant de venir au magasin.

**Frais de livraison de 9,99 $ + taxes. Disponible dans certains magasins. Sélectionnez votre magasin et entrez le code postal sur la page de l’article pendant que vous magasinez pour déterminer si une livraison le jour même est disponible. Les commandes passées avant l’heure limite seront livrées le jour même et les commandes passées après l’heure limite arriveront le lendemain. Articles admissibles en stock uniquement. Les articles doivent répondre à certaines dimensions de volume et de poids et la distance du magasin doit être inférieure à 10 km. Pour connaître toutes les modalités, visitez https://www.canadiantire.ca/fr/service-a-la-clientele/commande-en-ligne.html

MD/MC Sauf indication contraire, toutes les marques de commerce sont la propriété de La Société Canadian Tire Limitée et sont utilisées sous licence.

*Sous réserve de certaines modalités visant l’obtention et l’échange des primes. Consultez les modalités du programme sur triangle.com. En principe, vous ne pouvez pas obtenir de l’Argent Canadian TireMD (Argent CTMD) sur la partie de la transaction pour laquelle vous avez échangé de l’Argent CT, mais vous pourrez le faire pour cette offre spéciale. Vous pouvez échanger le montant total de l’achat en Argent CT, jusqu’à un maximum de 1 000 $, mais la prime en Argent CT est calculée uniquement sur le montant avant les taxes. L’offre spéciale ne s’applique pas aux achats de cartes-cadeaux. Achat avant taxes. La prime est appliquée sur l’échange d’un maximum de 1 000 $ en Argent CT. Aucun bon de rabais différé.

†Le programme Récompenses Triangle est la propriété de La Société Canadian Tire Limitée, qui en assure l’exploitation. Les cartes de crédit TriangleMD sont émises par la Banque Canadian Tire. Les primes sont octroyées sous forme d’Argent électronique Canadian Tire (Argent CTMD). Pour obtenir de l’Argent CT en prime, vous devez présenter une carte ou un porte-clés du programme Récompenses Triangle, ou utiliser une façon approuvée de payer sans carte ou régler vos achats avec une carte de crédit Triangle. Vous ne pouvez pas obtenir de billets en Argent Canadian Tire sur les offres de prime. Tout taux multiplicateur de prime est calculé selon le taux de base de cumul d’Argent CT (0,4 %) et sera ajouté au montant d’Argent CT que le membre obtiendrait sans la prime. Par exemple : Sur un achat de 100 $ (avant taxes) avec un multiplicateur de prime de 20x, le membre obtiendrait une prime de 8 $ en Argent CT (soit 20 x 0,4 % x 100 $). Le taux de prime 50x, réservé aux clients de la carte Mastercard Triangle, World Mastercard Triangle ou World Elite Mastercard Triangle, est composé du taux de 10x les primes sur les achats quotidiens plus une prime de 40x l'Argent CT. Certains articles vendus ne sont pas admissibles à l’octroi ou à l’échange des primes en Argent CT. Des conditions s’appliquent. Rendez-vous sur le site triangle.com pour obtenir toutes les modalités du programme et des renseignements sur l’emplacement des partenaires. Le taux offert est exclusif de toute prime, offre promotionnelle ou transaction d’échange. Un achat minimum de 250 $ est requis pour être admissible d’obtenir la prime de 30x l’Argent CT. Le montant minimum de 250 $ de dépenses s’applique au montant avant taxes par offre et par transaction. Les 250 $ doivent être dépensés sur des articles permettant d’obtenir de l'Argent CT. L’Argent CT est calculé à partir du montant des achats avant les taxes. La prime en Argent CT sera créditée au compte Récompenses Triangle du membre dans les cinq semaines. Aucun bon de rabais différé.