NOTRE MAGASIN Fait pour la vie ici.

Crédit Offert* EN SAVOIR PLUS

Comment installer un abri démontable

Vous voulez protéger votre véhicule, vos outils extérieurs et votre équipement des éléments avec un abri démontable? Pas de souci : vous avez ce qu'il faut.

How to set up a portable shelter Banner How to set up a portable shelter Banner

ÉTAPE 1

Choisissez la taille et la résistance de l’abri

SELECT SHELTER SIZE AND STRENGTH STEP 1 SELECT SHELTER SIZE AND STRENGTH STEP 1

ÉTAPE 2

Disposez les pièces du cadre sur une surface plane

LAY FRAME PARTS ON FLAT SURFACE STEP 2 LAY FRAME PARTS ON FLAT SURFACE STEP 2

ÉTAPE 3

Suivez les directives d’installation

 FOLLOW SET UP INSTRUCTIONS STEP 3  FOLLOW SET UP INSTRUCTIONS STEP 3

ÉTAPE 4

Montez le cadre pour la structure du toit

ASSEMBLE FRAME FOR ROOF STRUCTURE STEP 4 ASSEMBLE FRAME FOR ROOF STRUCTURE STEP 4

ÉTAPE 5

Montez la première prise d’extrémité, puis la prise d’extrémité intermédiaire

BUILD FIRST END GRIP, THEN INTERMEDIATE END GRIP STEP 5 BUILD FIRST END GRIP, THEN INTERMEDIATE END GRIP STEP 5

ÉTAPE 6

Fixez l’arête intermédiaire à l’arête d’extrémité

ATTACH INTERMEDIATE RIB TO END RIB STEP 6 ATTACH INTERMEDIATE RIB TO END RIB STEP 6

ÉTAPE 7

Serrez les fixations à la main

SELECT SHELTER SIZE AND STRENGTH STEP 7 SELECT SHELTER SIZE AND STRENGTH STEP 7

ÉTAPE 8

Fixez toutes les autres arêtes

ATTACH ALL REMAINING RIBS STEP 8 ATTACH ALL REMAINING RIBS STEP 8

ÉTAPE 9

Montez la dernière arête d’extrémité

SELECT SHELTER SIZE AND STRENGTH STEP 9 SELECT SHELTER SIZE AND STRENGTH STEP 9

ÉTAPE 10

Égalisez le cadre avec un ruban à mesurer

SQUARE FRAME WITH MEASURING TAPE STEP 10 SQUARE FRAME WITH MEASURING TAPE STEP 10

ÉTAPE 11

Enfoncez les ancrages dans le sol jusqu’à ce que l’œillet se trouve de 1 à 2 po du sol

ROTATE ANCHORS INTO GROUND UNTIL EYELID IS 1-2 INCHES FROM GROUND STEP 11 ROTATE ANCHORS INTO GROUND UNTIL EYELID IS 1-2 INCHES FROM GROUND STEP 11

ÉTAPE 12

Serrez toutes les fixations avec une clé à cliquet

USE RATCHET TO TIGHTEN ALL FASTNERS STEP 12 USE RATCHET TO TIGHTEN ALL FASTNERS STEP 12

ÉTAPE 13

Enroulez et attachez la porte

ROLL UP ENTRANCE DOOR AND SECURE STEP 13 ROLL UP ENTRANCE DOOR AND SECURE STEP 13

ÉTAPE 14

Assurez-vous que la toile est centrée

Assurez-vous que la toile dépasse également aux quatre coins. 

MAKE SURE COVER IS CENTERED STEP 14 MAKE SURE COVER IS CENTERED STEP 14

ÉTAPE 15

Faites glisser les contrepoids au bas de la toile, puis fixez-les ensemble

SLIDE COUNTERWEIGHTS INTO BOTTOM STEP 15 SLIDE COUNTERWEIGHTS INTO BOTTOM STEP 15

ÉTAPE 16

Serrez chaque coin

Lorsque la toile est installée correctement, il est impossible d'insérer un doigt entre la toile et les traverses. La toile doit être uniforme et ne présenter aucun plissement.

TIGHTEN EACH CORNER STEP 16 TIGHTEN EACH CORNER STEP 16